Despre carte: an / Iată o traducere în limba rusă a descrierilor tuturor încarnărilor feminine ale personajului principal al cărții „Viețile din Alcyone: o investigație clarvăzătoare a vieților de-a lungul epocii unui grup mare de servere”. Perioada de timp a acestor șaisprezece încarnări, cu excepția primei, a fost determinată de autori cu o precizie de un an. Pentru prima descriere, granițele au fost stabilite cu o precizie de o mie de ani. Portretele personajelor cu care este ilustrată cartea au fost desenate de unul dintre asistenții autorilor, care a îmbinat cu succes calitățile de artist și, într-o oarecare măsură, de clarvăzător. De remarcat că textul original este oarecum palid din punct de vedere artistic, deoarece este o transcriere, astfel că în timpul procesului de traducere s-a încercat, dacă este posibil, eliminarea acestui neajuns..